Il cinema dal mondo nei cortili della città di Terni, sotto il cielo stellato di mezza estate.
dal 19 giugno all'11 luglio 2019INGRESSO LIBERO
Tutti i film saranno proiettati in lingua originale con sottotitoli in italiano
IL MAESTRO DI VIOLINO
Drammatico (Brasile, 2015)
19 giugno 2019, ore 21.15
Area verde di Via Toscana, Borgo Bovio, Terni
In caso di maltempo la proiezione si svolgerà presso la Casa delle Donne in Via Aminale 20/22, Terni
Film in lingua originale con sottotitoli in italiano
Regia di Sérgio Machado
Laerte è un violinista e studia da molto tempo per entrare nell’orchestra sinfonica più prestigiosa dell’America latina. Rimasto senza soldi, dovrà insegnare musica una grande e violenta favela di San Paolo. Tratto da una storia vera.
I RACCONTI DI PARVANA
Animazione (Canada, 2017)
20 giugno 2019, ore 21.15
Area verde di Via Toscana, Borgo Bovio, Terni
In caso di maltempo la proiezione si svolgerà presso la Casa delle Donne in Via Aminale 20/22, Terni
Film in italiano
Regia di Nora Twomey
La ferocia dei Talebani in Afghanistan nel 2001 e gli albori dei bombardamenti americani. Lì vive Parvana, cresciuta ascoltando le storie sulle antiche tradizioni afghane, che il padre le ha narrato, istruendola ed educandola.
STYX
Drammatico (Germania, 2018)
26 giugno 2019, ore 21.15
Ex-Circ. “Cervino”, Via degli oleandri, Le Grazie, Terni
In caso di maltempo la proiezione si svolgerà presso la Casa delle Donne in Via Aminale 20/22, Terni
Film in lingua originale con sottotitoli in italiano
Regia di Wolfgang Fischer
Una dottoressa salpa sulla sua barca a vela. Sola. Il viaggio scorre serenamente, ma dopo una tempesta incontra un peschereccio in avaria pieno di profughi africani. Alcuni di loro provano a raggiungerla e lei si troverà di fronte ad un bivio.
EASY. UN VIAGGIO FACILE FACILE
Commedia (Italia, 2016)
27 giugno 2019, ore 21.15
Area verde di Via Toscana, Borgo Bovio, Terni
In caso di maltempo la proiezione si svolgerà presso la Casa delle Donne in Via Aminale 20/22, Terni
Film in lingua originale con sottotitoli in italiano
Regia di Andrea Magnani
Isidoro ha 35 anni ed un passato da promessa dell’automobilismo. Ora passa il tempo davanti alla Playstation. Un giorno il fratello gli chiede di portare in Ucraina la bara di un operaio edile, morto sul lavoro. Sulla carta niente di complicato.
LES LIBERTERRES
Documentario (Belgio, 2015)
3 luglio 2019, ore 21.15
Piazzetta di San Martino, Terni
In caso di maltempo la proiezione si svolgerà presso la Casa delle Donne in Via Aminale 20/22, Terni
Film in lingua originale con sottotitoli in italiano
Regia di J-C Lamy e P-J Vranken
Quattro agricoltori un po’ ribelli, appassionati e visionari: André, Giuseppe, Olga e Remi. Paesi diversi, ma una sola lingua: la libertà della terra e l’indignazione contro il sistema agro-alimentare che non mantiene le sue promesse.
THE TOWER
Animazione (Norvegia, 2018). Inedito
4 luglio 2019, ore 21.15
Piazzetta di San Martino, Terni
In caso di maltempo la proiezione si svolgerà presso la Casa delle Donne in Via Aminale 20/22, Terni
Film in lingua originale con sottotitoli in italiano
Regia di Mats Grorud
Wardi è una ragazzina di undici anni, curiosa e solare; vive in un campo per rifugiati palestinesi in Libano. Suo nonno Sidi ha deciso di sacrificarsi per garantire un domani migliore a lei e a tutta la sua famiglia. Ma esiste una speranza per il futuro?
FREEDOM FIELDS
Documentario (Libia, 2018). Inedito
10 luglio 2019, ore 21.15
Cortile di Via Pratesi, Campomaggiore, Terni
In caso di maltempo la proiezione si svolgerà presso l’Oratorio di Campomaggiore in Via delle Terre Arnolfe 18, Terni
Film in lingua originale con sottotitoli in italiano
Regia di Naziha Arebi
Una squadra di calcio femminile ed il confronto con chi vuole trasformare la Libia in un paese isolato e arretrato: un film che racconta i cinque anni successivi alla morte di Gheddafi. Primo lungometraggio girato da una donna libica.
LE INCREDIBILI AVVENTURE DI FUKU CHAN
Commedia (Giappone, 2014)
11 luglio 2019, ore 21.15
Cortile di Via Pratesi, Campomaggiore, Terni
In caso di maltempo la proiezione si svolgerà presso l’Oratorio di Campomaggiore in Via delle Terre Arnolfe 18, Terni
Film in italiano
Regia di Yosuke Fujita
Fuku-Chan è un imbianchino; vive da solo, disegna e realizza aquiloni; è da sempre negato nei rapporti con l’altro sesso. Chiho è un ex-manager che abbandona il lavoro e cade in una spirale di depressione. I loro destini si incroceranno più volte.
Sostieni il progetto!
Il mondo in un cortile è un progetto a cura dell’Associazione Il Pettirosso cofinanziato
dall’8 per mille della Chiesa Valdese e dalla Regione Umbria (LR 18/90)
